Currencies:  

قاسم هاشمی‌ نژاد: کارنامه ی اردشیر بابکان

$15.00

Add to Cart:



  • 1 Units in Stock

"کارنامه اردشیر بابکان"
قاسم هاشمی‌ نژاد

کارنامه اردشیر بابکان، که از عهد ساسانی برای ما به میراث مانده، با قدمت هزار و چهار صد ساله ا‌ش، قدیمی‌‌ترین متن پایه ی داستان نویسی فارسی محسوب می‌‌شود. پس از ۱۴ قرن، هنوز این نوشته پر مغز قادر است مهر و خشم و کین و همدلی و درد را در ما بر انگیزد.
قاسم هاشمی‌ نژاد، داستان نویس، "کارنامه" را ابتدا از اصل پهلوی به فارسی برگردانید و سپس سال‌ها برای آماده کردن متن نهایی صرف وقت کرد. مشخصه ی متن حاضر در برجسته شدن خصائص داستانی‌ آن، و تبدیل شدنش به داستانی زنده و خواندنی است. کوشیده شده با استفاده از دری کهن، زبانی پرداخته شود، که با قدمت "کارنامه" همخوانی داشته باشد.

Farsi
Markaz Pub, Iran, 1991
Paperback, 84 pages, 15x22 cm



This product was added to our catalog on Tuesday 20 September, 2016.